"/contribution/ext-000025841" . . "19"^^ . . . . . "23" . . "XVIe si\u00E8cle (1498-1610),XVIIe si\u00E8cle (1610-1715),G\u00E9n\u00E9ralit\u00E9s,Le Canada,Champlain, Samuel de" . . . . "19"^^ . "La marine royale au temps de Champlain" . "23" . . . . "19-23" . . "La marine royale au temps de Champlain" . "La marine royale au temps de Champlain"@fr . . . . "19-23" . . . .