| Avant-propos | | p. 7-9 | Contribution |
| Luoghi della produzione manoscritta in francese del XII secolo | | p. 11-18 | Contribution |
| Les "manuscrits de fabliaux". Typologies et lieux de production en domaine anglo-normand | | p. 19-35 | Contribution |
| Des "bibliothèques personnelles". Copie, compilation et matière du livre anglo-normand : l'exemple des manuscrits London, BL, Harley 2253 et Oxford, BL, Digby 86 | | p. 37-58 | Contribution |
| Le recueil BnF, fr. 25566 ou le trompe-l'œil de la vie littéraire arrageoise au XIIIe siècle | | p. 59-87 | Contribution |
| L'Arsenal 3114 et la production de manuscrits en langue vernaculaire dans l'ancien diocèse de Soissons (1260-1300 environ) | | p. 89-138 | Contribution |
| De la production à la réception : le Reclus de Molliens en morceaux dans les recueils de fabliaux | | p. 139-160 | Contribution |
| La matière dans tous ses états. Du recueil révisé au livre recomposé : les cas des mss Paris, BnF, fr. 1593 et Genève, BGE, 179bis | | p. 161-173 | Contribution |
| Sire trouvère et roi trouvé. Aspects géographique, poétique et politique de la production des manuscrits de Watriquet de Couvin | | p. 175-199 | Contribution |
| Les mises en prose de l'atelier du Maître de Wavrin : pistes et réflexions | | p. 201-215 | Contribution |
| Notes sur le contexte artistique de quelques manuscrits de fabliaux | | p. 217-232 | Contribution |
| Les centres de production des manuscrits vernaculaires au Moyen âge | | 252 p. | Publication collective |