| Note sur les registres de bord au Moyen Âge | | p. 1-6 | Contribution |
| La législation française des journaux de bord au XVIIe siècle et au XVIIIe siècle d'après les ordonnances de marine | | p. 23-35 | Contribution |
| Le Journal général historique politique et nautique de la campagne de M. le comte d'Estaing, conservé au Musée national de la Marine | | p. 37-52 | Contribution |
| Les journaux de bord des vaisseaux du roi. L'exemple des frégates Sensible et Friponne pendant la guerre d'Amérique | | p. 53-68 | Contribution |
| La dernière croisière du corsaire La Fantaisie de Dunkerque (1799) | | p. 69-88 | Contribution |
| Journaux et écrits de bord : la collection du Musée national de la Marine | | p. 89-106 | Contribution |
| Un capitaine caboteur face à l'écriture à bord du lougre Pitre Armel de Nantes, 1861-1863 | | p. 107-128 | Contribution |
| Les limites d'une source et l'apport des dossiers de marée. Le chalutier cherbourgeois l'Annie en 1951 | | p. 129-134 | Contribution |
| Témoignage sur le dernier chalutier rochelais de type pêche-arrière, le Peoria (1985-1993) | | p. 135-147 | Contribution |
| De l'art de tenir un journal de bord | | p. 165-188 | Contribution |
| Les journaux de bord, XIVe-XXIe siècle | | XVII-188 p. | Publication collective |
| Introduction | | p. VII-XVII | Contribution |